海外サイトで使える検索英単語

海外サイトで時計を買うときに使える英語の例文・語句を紹介します。そのままコピペで使えます。モデル名も英語表記をしようと思いましたが、このHPに記載されているのと、モデル名は入れなくてもリファレンス番号と検索対象の用語で十分だと思います。新たにあれば、随時更新していきます。

検索用語

あ行

  • アンティーク・・・antique
  • イエローゴールド・・・yellow gold
  • ヴィンテージ・・・vintage
  • エクスプローラー2 /1655・・・steve mcqueen
  • エバーローズゴールド・・・ever rose gold
  • エル プリメロ・・・el primero
  • オイスターフレックス・・・oyster flex
  • オイスターブレス・・・oyster bracelette

か行

  • 金メッキ・・・gilt
  • クリームダイヤル・・・cream / panna
  • コメックス・・・comex

さ行

  • サブマリーナ /6538 ・・・james bond
  • サブマリーナ/16610lvグリーンベゼル・・・kermit
  • サブマリーナ(グリーンサブ)/116610lv・・・hulk
  • サブマリーナ(ブルーサブ)/116619lb・・・smurf
  • シードゥエラー/タコシード・・・sommozzatori
  • シードゥエラー/1665・・・drsd (double red sea-dweller)
  • GMTマスター茶金ベゼル・・・rootbeer / tigeruge
  • GMTマスター2/スティックダイヤル・・・stick
  • GMTマスター2/青黒ベゼル・・・batman
  • GMTマスター2/青赤ベゼル・・・pepsi
  • GMTマスター2/赤黒ベゼル・・・coke
  • ジャン=クロード・キリー・・・Jean-Claude Killy
  • ジュビリーブレス・・・jubilee
  • 新品同様・・・mint/mint condition
  • ステンレス・・・stainless (steel)

た行

  • タグ付(新品)・・・nwt (new with tag)
  • ターノグラフ/サンダーバード・・・thunderbirds
  • デイトナ/変色インダイヤル・・・patrizzi (ブラウンアイ)
  • デイトナ/ポールニューマン・・・paul newman
  • デッドストック品・・・nos(new old stockの頭文字)

な行

は行

  • 針(時・分・秒など)・・・hands
  • バブルバック・・・bubble back
  • ファットレディ・・・fat lady / sophia loren
  • フジツボ・・・nipple
  • 付属品完品・・・full set
  • ホワイトゴールド・・・white gold
  • 本物・・・authentic/genuine

ま行

  • 文字盤・・・dial

や行

ら行

  • レアモデル・・・rare (model)